![](https://joubon.com/cms/wp-content/uploads/2022/03/FOAtSusaAAALf-G-1024x683.jpg)
おはようございます。
昨夜はかなり大きく揺れる地震が発生しましたが、みなさまご無事でしたでしょうか。
被害にあわれた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
又、ご心配の連絡を下さっている皆様に心より感謝申し上げます。
上品の郷は、大きな被害もなく通常通り営業しております。
3月18日追記
お問い合わせを多数いただいております、ふたごの湯も通常通り営業しております。
本日明日は、悪天候となっているようですでの、どうぞお気をつけてお越しくださいませ。
![](https://joubon.com/cms/wp-content/uploads/2022/03/fa89b3de05282fec520b88d0241200c5-1024x683.jpg)
おはようございます。
昨夜はかなり大きく揺れる地震が発生しましたが、みなさまご無事でしたでしょうか。
被害にあわれた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
又、ご心配の連絡を下さっている皆様に心より感謝申し上げます。
上品の郷は、大きな被害もなく通常通り営業しております。
3月18日追記
お問い合わせを多数いただいております、ふたごの湯も通常通り営業しております。
本日明日は、悪天候となっているようですでの、どうぞお気をつけてお越しくださいませ。